汉斯-威廉-米勒-沃尔法特回顾了自己在拜仁与瓜迪奥拉的激烈冲突。这位84岁老人讲述了自己的看法，直言批评瓜迪奥拉，并承认自己当时或许可以换一种做法。

那是一起给拜仁留下痕迹的风波：2015年欧冠四分之一决赛1比3不敌波尔图后，瓜迪奥拉把时任队医汉斯-威廉-米勒-沃尔法特视为球员身体状况不佳的责任人。“穆尔”随即辞职，结束了在这家德甲豪门长达38年的工作。

11年后，这位84岁的老人回顾了这场争执，并承认自己当时也许本可以采取不同的做法。

他在接受《图片报》采访时回忆起与当时拜仁主帅的激烈争吵。“我们有过交流，我只能说：有些时候争论非常激烈，”这位84岁的老人透露道，“但都没有用。”

“这我不能接受”

米勒-沃尔法特在慕尼黑任职期间，“始终努力做到严谨和认真”。他说：“我从来、从来、从来没有做过任何妥协。我一直很直接，一直很认真。”

瓜迪奥拉显然对这种态度感到不满。他指责米勒-沃尔法特没有让受伤球员尽快恢复。西班牙人还因对队医缺乏信任，独自把自己的同胞蒂亚戈送去巴塞罗那接受治疗，事前没有再与米勒-沃尔法特沟通。

“然后一个西班牙教练出来说，西班牙在一切方面都更好。你们这里做的这一切都一文不值，”米勒-沃尔法特回忆道。这名西班牙中场原定休息六周，但瓜迪奥拉认为时间太长了。“我当时非常生气，因为我们被贬低了。这我不能接受。”

在米勒-沃尔法特看来，他任内的医疗部门工作非常出色，欧足联甚至在大会上把他和团队的工作列为“典范”。他与拜仁名誉主席乌利之间的合作也一直很融洽：“乌利总是很得体，也一直让医生放手去做。”

在尤普-海因克斯身边回归

但在拜仁效力38年后，米勒-沃尔法特还是在2015年拉下了闸门，选择辞职。后来他能重返拜仁，要归功于尤普-海因克斯。“尤普对乌利说：‘把穆尔请回来，我就来。’没有比这更美好的事了。后来尤普和我一起度过了最美好的时光。我很高兴能再次回来。”

两人并肩打造出一套“堪称典范”的运动医学体系。在尤普-海因克斯执教期间，他的建议和医疗决定都得到了认可。“瓜迪奥拉甚至连热身训练都不想按我的建议来做，”这位拜仁前队医说。

会不会再谈一次？“没意义”

对于未来是否会与瓜迪奥拉再谈一次，米勒-沃尔法特依旧持非常怀疑的态度。“没有意义。他就是那种典型的强势人物。他不会听人劝，我至少是这么认为的，”他总结道，“他还在生我的气。”

回顾自己在瓜迪奥拉手下效力的那段时光，米勒-沃尔法特事后或许也觉得，当时自己本可以换一种方式对待这名西班牙人。“保罗-布莱特纳告诉我，在西班牙，主教练是高于一切的‘先生’，连医疗都得排在后面。如果我当时知道，一个西班牙教练是这么个‘超人’，我也许会用不同的方式和他相处，”这位传奇医生说。